2019 엡솜컬리지 영어캠프 참가자 보호자를 위한 안내 업데이트

관리자
2019-02-20 22:31
조회수 205

PDF 원본자료와 한글 번역본 자료는 마이에듀케이알 말레이시아 영어캠프 밴드에서 확인하실 수 있습니다.


https://band.us/band/71017234/post/290


캠프 참가자 보호자를 위한 안내


ARRIVAL

체크인은 2019 년 7 월 21 일 일요일 오후 12 시부 터 5 시까 지입니다. 도착 시간이 정해진 시간을 벗어나는 경우 사전에 알려주십시오. 체크인 하는 동안, 귀하의 자녀는 프로그램 기간 동안 거주 할 예정인 기숙사로 안내 될 것입니다. 레지던트 캠프 카운슬러가 귀하의 자녀를 기숙사에서 환영할 것입니다. 저녁 6 시부 터 7 시까지 저녁 식사가 제공됩니다.


DEPARTURE

체크 아웃은 2019 년 8 월 10 일 토요일 오전 11시입니다. 귀하는 보딩 하우스로 안내되어 자녀를 데리러 가게 됩니다. 자녀가 말레이시아의 Epsom College ( "ECiM"또는 "the College")에서 연장 체류를 요구하는 경우, 하루에 RM350의 별도 요금이 부과됩니다. 이 요금은 체크아웃 하기 전에 정산되어야 합니다.


ECiM AND BOARDING HOUSE RULES

귀하의 자녀는 도착 날과 다음 날 아침에 대학 건물, 편의 시설 및 일일 일정에 익숙해 지도록 오리엔테이션을 받게됩니다. 브리핑에 대한 자세한 내용은 College and Boarding House 절차 및 규칙을 참조하십시오. 이러한 규칙은 안전과 보안을 위해 엄격히 준수해야합니다. 규칙을 위반할 경우 경고가 주어질 수 있으며 반복 위반자는 프로그램에서 퇴출 될 수 있습니다.


ACCOMMODATION

ECiM의 기숙사 시설을 자녀에게 제공합니다. 귀하의 자녀가 머무를 보딩 하우스의 이름을 포함하여 숙소 준비와 관련한 정보는 프로그램 시작일 임박하여 안내됩니다. 각 하우스에는 자체 휴게실, 게임 룸, TV 룸 및 기타 공용 공간이 완비되어 있습니다. 프로그램 기간 동안 각 기숙사 동은 최소한 두 명의 직원이 관리합니다.


PASTORAL CARE
ECiM은 효과적인 목회적 돌봄을 제공하고, 학업 및 개인 개발을 통합하고, 학생을 위한 안전하고 생산적인 환경을 유지하기 위해 시험되고 검증 된 보딩 하우스 시스템을 따릅니다.
레지던트 캠프 카운슬러는 날마다 보딩 하우스를 운영하고 지속적인 지원, 격려 및 목가적 인 치료를 제공해야합니다. 귀하의 자녀는 도착시 캠프 카운슬러에게 소개 될 것입니다. 의료진은 또한 모든 건강 또는 복지 문제를 상의 할 수 있습니다.
본교는 독자적인 자녀 보호 및 괴롭힘 방지 정책을 가지고 있습니다. 내용은 College 웹 사이트에서 구할 수 있습니다.


PUPILS
이 프로그램에 참여하는 모든 학생들은 본교 생활에 완전히 참여하고 모든 프로그램 활동에 참여해야합니다. 그들은 재학생과 동일한 학교 규율 및 규칙의 적용을받습니다.
병가를 제외하고는 특별한 휴가 없이는 결석 할 수 없습니다. 병이나 사고가 난 경우 캠프 카운슬러에게 부재 첫날 8.15am까지 통보해야합니다.


ATTENDANCE AND REGISTRATION
프로그램이 끝나기 전에 어떠한 학생도 떠날 수 없습니다. 예외 요청은 코스 코디네이터 또는 교사의 재량에 따라 승인을 받아야합니다.


APPEARANCE
학생들은 대학에 출석하는 동안 적절하게 옷을 입어야 합니다. 학생의 일반적인 모습은 합리적이어야 하며 다른 사람들에게 혼란스럽지 않아야합니다. 학생들은 개인의 청결함, 단정함  그리고 옷과 외모에 대한 보수적인 기준에 대한 적절한 주의를 보여주어야 합니다. 의심스러운 경우, 코디네이터 또는 교사는 학생의 복장 또는 외모가 대학 정책과 충돌하는지 여부를 최종 결정할 것입니다.
학생들은 현망하게 손질되어야 하는 분별있는 헤어 스타일이 있어야합니다. 얼굴이나 다른 신체 피어싱은 허용되지 않습니다. 학생의 목에 착용한 목걸이, 반지와 장신구는 허용되지만, 이 물건들은 학생의 셔츠나 블라우스 아래 시야에서 숨겨져야 합니다. 어떠한 스포츠 활동에도 보석을 착용할 수 없습니다.


GAMES AND CO-CURRICULAR ACTIVITIES
과외 활동은 수업 후 일주일 내내 진행됩니다. 모든 학생들은 이러한 활동에 참여해야합니다.


MEDICAL ROOM
24 시간 기본 간호 서비스는 프로그램 기간 동안 College에서 이용할 수 있습니다. 메디컬 룸에는 등록 된 간호사가 배치되어 있습니다. 제공된 시설은 학교에있는 동안 아프거나 부상당한 학생에게 제공됩니다.
학생이 학교에서 제공하지 않는 치료를 위해 가장 가까운 병원으로 보내야하는 경우, 부모 / 법적 보호자가 동의를 얻는 것이 표준 절차입니다. 극단적인 응급 상황 및 시간 제약으로 인해, 학부모 / 법적 보호자와의 동의를 위한 연락을 적시에 받을 수 없는 경우에는 부모/법률적 보호자와 사전 협의 없이 의료결정을 할 수 있습니다.


MEDICAL COVERAGE
귀하의 자녀는 그룹 개인 상해 보험 (Group Personal Accident Insurance)에 따라 본교에서 보험을 가입하게 됩니다. 이 정책은 2019년 7월 21일부터 8월 10일까지 24시간 시행됩니다. 이는 프로그램 기간 동안 칼리지에 있는 동안 발생한 사고로 인한 폭력, 우발, 외부 및 가시적 사건에 의해서만 부상, 영구 장애(규모 2 기준) 또는 사망 시 보상을 제공합니다.
귀하의 자녀에게는 개인 또는 가족 건강 보험 제도가 있을 것으로 기대되며, 긴급한 경우 의사의 수술, 의료 센터 또는 병원에서 신속한 진료를 할 수 있도록 어떠한 민간 의료 제도에서도 제공되는 보험 정보 사본을 제공해 주시기 바랍니다.


HEALTH
자녀가 발열, 설사 또는 구토 증상이 나타나면 증상이 호전 될 때까지는 프로그램에 참여할 수 없습니다. 건강 및 위생을 위해 귀하의 자녀가 이가 있거나 새끼를 낳지 않았는지 확인하십시오. 자녀가 이가 있거나 이의 새끼가 있는 것을 발견하면 치료를 받으셔야합니다. 당신의 아이가 치료를 마치면 다시 돌아올 수 있습니다. 모든 부모들은 캠프에 참석하지 않은 자녀 중 한 명이 최근에 이 치료를 받아야 하는지 여부를 우리에게 알려 주어야 합니다.
다른 건강 문제와 관련하여, 귀하는 자녀가 최선을 다해 치료할 수 있도록 프로그램 시작 전에 학생 건강 양식을 작성해야합니다. 수집 된 정보는 말레이시아 직원의 Epsom College와 만 공유해야합니다.


FOOD
귀하의 자녀는 학교에 음식이나 간식을 가져갈 필요가 없습니다. 할랄 및 너트 프리 식사는 아침, 아침 스낵 휴식, 점심 식사, 오후 스낵 휴식 및 저녁 식사에서 모든 학생들에게 제공됩니다. 자녀가 규정식 제한 사항이있는 경우 알려주십시오.


LAUNDRY
세탁 서비스는 일주일에 세 번 제공되며 48 시간 소요됩니다. 학생들은 그들의 옷을 명확하게 표시하도록 권고 받습니다. 옷을 세탁하고 접어서 돌려드립니다. 학생들은 프로그램 기간 동안 사용하기에 충분한 옷을 가져와야 합니다.


ID CARDS
모든 학생에게는 사진이 부착된 신분증(ID 카드)이 제공됩니다. 캠퍼스에서 ID 카드를 항상 착용해야합니다. 대학을 방문하는 학부모는 대학 도착시 College Guard House 또는 Reception Counter에 등록합니다.


ROUTINES


Morning
모든 학생들은 매일 아침 8시에 모닝콜을 받고, 옷을 입고 아침을 먹으러 갑니다. 모든 학생들은 참석할 예정입니다. 그 다음 오전 8시 50 분에 아침 등록이 되어 출석을 알리고 통지를 보냅니다. 영어 어학 수업은 09:00에 시작됩니다.


Afternoon
점심에는 다양한 영양 식사가 제공되며, 그 후 학생들은 기숙사에서 오후 등록을 합니다. 등록이 완료되면 오후에 그들이 공부할 영어 어휘와 기술을 통합하기 위해 고안된 워크샵과 프로젝트에 참여하게됩니다.
늦은 오후는 스포츠를 위한 시간입니다. 귀하의 자녀는 스포츠 코치의 지도하에 대학의 세계적 수준의 스포츠 시설을 활용할 것입니다. 수영, 축구, 네트볼, 테니스, 하키, 배구, 크릭 크리켓, T- 볼, 농구, 배드민턴, 핸드볼이 있습니다. 모든 스포츠 장비가 제공되지만 원하는 경우 자녀가 직접 가져올 수 있습니다.


Evening

저녁 식사를 위해 다양한 옵션을 다시 제공되며, 저녁 식사 등록과 저녁 식사후 저녁 활동이 있습니다. 이것들은 자녀가 시간을 보내고 캠프에 참석하는 다른 학생들을 알 수있는 좋은 기회입니다. 하우스와 연령대별로 팔러 게임, 보드 게임 및 보물 찾기, 문화 교류, 영화의 밤, 예술, 바베큐 및 노래방에서 아이들이 평생동안 간직할 수 있는  우정을 쌓을 수 있는 저녁 활동이 진행됩니다. 저녁 활동이 끝나면 학생들은 21:30에 불이 꺼지기  전에 숙제와 다운 타임을 갖습니다. 불이 꺼지기 전에 모든 객실을 확인하고 거주자 기숙사에서 시각적으로 학생을 등록합니다.


Outings

귀하의 자녀는 3주 프로그램 기간 중 적어도 3일간의 풀데이 야외 활동을 즐깁니다. 이 여행은 자녀에게 말레이시아의 다양한 역사 및 문화 명소를 소개하는 목적으로 구성됩니다. 젊은 사람들이 말레이시아의 역사와 문화에 대해 배우고, 영어를 연습하며, 친구들과 함께 휴식을 취하거나 즐겁게 지낼 수 있는 환상적인 방법입니다.


GUARDIANS
ECiM은 모든 학생의 복지를 증진하고 보호하기 위해 말레이시아에 거주하지 않는 부모를 대신하여 보호자를 임명하도록 요구합니다.
프로그램 기간 동안, College는 법적으로 각 학생의 복지에 대한 책임이 있으며, 위임 된 부모의 책임을 수행합니다. 그러나 코스가 끝나거나 질병에 걸린 경우, 또는 대학에 의해 학생이 정학 또는 제적되는 경우, 대학이 이러한 부모의 책임을 다른 어른에게 넘겨줄 수 있어야 하는 시기, 즉 제대로 임명된 후견인 등이 필요한 경우가 있습니다.
보호자는 25 세 이상이며 말레이시아에 거주하는 가족 친척 또는 가족 친구가 될 수 있습니다.


임명 된 보호자는 :


부모, 학생, 대학을 위해 24시간 연락합니다.
비상 또는 위기 시 위임된 부모의 권한에 따라 행동합니다.
목회 및 교육 지원 제공
여행 준비에 관한 대학 및 학부모와의 연락;
의료 서비스를 위한 적절한 조치를 취합니다.


보호자는 또한 학생의 권리, 종교 및 관습을 존중하고 국제 학생의 후견 및 주최에서 일반적으로 모범 사례로 간주되는 것을 준수해야합니다. 여기에는 보호자의 책임에 관한 학생의 부모와의 적절한 동의가 포함됩니다. 학교에서 요구할 때 보호자가 없거나 지정된 보호자가 대학에서 불만족 스럽다고 판단되면 학부모는 새로운 보호자를 찾아야합니다.


PARENTAL SUPPORT
우리는 당신이 대학의 규칙, 규정, 관습에 대한 당신의 전폭적인 지지를 보내 줄 것을 믿습니다. 부적절하거나 불법으로 간주되는 다른 활동과 함께 흡연, 전자담배, 술 및 도박은 대학 캠퍼스에서 금지되어 있습니다. 학생들은 대학에서 자동차 나 오토바이를 소유 할 수 없습니다. 대학 규칙에 어긋나는 학생은 경고를받을 수 있습니다. 반복적이거나 중대한 위반은 학생이 프로그램에서 퇴학 당할 수 있습니다. 이 경우 부모는 학생을 데리고 가야 합니다. 이경우 발생할 수 있는 비용은 학부모가 지불해야 합니다.


SECURITY & SAFETY
ECiM은 다음과 같은 안전 조치를 취합니다.


i.ECiM 게이트는  24시간 보안요원이 관리합니다.
ii.대학 주변에는 8 피트 높이의 등반 방지 보안 울타리가 있습니다.
iii.담당 직원의 휴대폰 및 연락처가 제공됩니다.

iv.모든 학생들은 기숙사의 담당 스탭의 직통전화 번호를 갖게 될 것입니다.
v.전자 잠금 시스템은 기숙사의 주 출입문에 장착됩니다.
vi.학생들은 배정된 기숙사 출입가능 시간에 출입을 하기 위해 엑세스 카드를 사용해서만 출입이 가능합니다.
vii.기숙사는 매일 21:00에 잠기고, 06:30까지는 열리지 않습니다. 응급 상황이 발생하여 출입이 필요할 경우 기숙사에 거주하는 캠프 카운슬러가 정문을 엽니 다. 화재 경보기가 작동하면 문이 자동으로 열립니다.
viii.학생들은 아침과 저녁에 기숙사에 등록됩니다.


DATA PROTECTION ACT
데이터 보호법에 따라 우리는 대학에서 수집 한 데이터를 어떤 목적으로 사용하는지 지정하고 데이터 주체가 자신의 데이터가 처리되는 목적을 인지하고 이해하는지 확인해야합니다. 정보는 College 웹 사이트 나 입학 사무실에서 찾으실 수 있습니다.
양식에 언급 된 목적과 관련하여 자녀의 이미지가 사용되지 않도록 하려면 2019 년 7 월 19 일까지 알려주십시오. 그렇지 않으면 귀하의 이의 제기가 없다고 간주합니다.


CORRESPONDENCE
프로그램 기간 동안 모든 문의 사항은 재무 담당자에게 문의해야하는 수수료 및 계정에 관한 문의 사항을 제외하고 코스 코디네이터 또는 캠프 카운슬러에게 문의해야합니다.


EMAIL CONTACT WITH PARENTS
학부모와의 모든 연락은 프로그램 등록시 학부모가 제공 한 이메일 주소를 통해 이루어집니다.


GENERAL INFORMATION
모든 직원의 전문적인 의무에 따라 학생의 나이와 상관없이 의료 정보는 기밀로 유지됩니다.
그러나 교직원 및 학생들의 복지를 책임지고있는 다른 사람들은 보육중인 학생의 의학적 필요를 인식해야합니다. 따라서 학부모는 의료 정보 양식을 통해 이러한 정보를 전달해야합니다. ECiM은 심각한 의학적 문제가있는 학생을 수락하지 않을 권리가 있습니다.
응급 및 / 또는 전문 치료가 필요한 16 세 미만의 학생의 경우 부모 또는 보호자의 즉각적인 허가를 얻기 위해 모든 노력을 다할 것입니다. 그러나 치료를받는 데 지체가 발생할 수있는 경우에는 코스 코디네이터가 마취 및 외과 수술을 포함한 치료에 동의 할 권리를 보유합니다.
프로그램 기간 중 언제든지 대학에 약을 가져 오는 학생의 부모는 즉시 코스 코디네이터 또는 헤드 캠프 카운슬러에게 알려야합니다.
학생이 아프고 24 시간 이상 Sanatorium(요양원)에 있을 가능성이 있는 경우, 간호사 또는 의무 간호사가 부모 또는 법적 보호자에게 연락합니다. 학교 인구의 다수에 영향을 미치는 질병의 경우, 그리고 대학 정책에 따라, 학부모/법률적인 보호자들이 학생들이 완전히 회복될 때까지 학교에서 학생들을 격리하도록 요구됩니다.


PAYMENT OF FEES
지불은 은행 계좌로 이루어지며 지불 자의 계좌와 관련된 모든 비용이 부과됩니다. 납부금에는 송금이 정확한 계좌로 입금되도록 학생의 이름이 항상 포함되어야합니다.


PERSONAL PROPERTY
학부모는 휴대 전화, 노트북 및 기타 액세서리와 같은 품목에 대해 별도 보험에 가입하는 것이 좋습니다. 각 기숙사 침실에서 모든 학생들은 잠글 수있는 옷장을 제공받습니다.(자물쇠 별도 준비 필요) 학생들은 귀중한 개인 재산을 안전하게 지키는 데, 이 시설을 사용해야합니다. 학생은 여분의 현금을 사물함에 보관해야하며 자물쇠로 잠궈 야 합니다.


대학에 반입 된 전기 장치는 해당 산업 및 말레이시아 정부 표준 뿐만 아니라 College 자체적인 품질 및 신뢰성 기준을 준수해야 합니다. 이것은 심각하고 치명적인 전기 상해로부터 모든 학생과 교직원을 보호하기위한 것입니다.


참고로, 말레이시아의 전기는 초당 50 회 교대로 240 볼트로 작동합니다. 50 헤르츠에서 240 볼트를 수용하지 않는 장치를 가지고 말레이시아로 여행하려면 전압 변환기가 필요합니다.
말레이시아의 아울렛은 일반적으로 1 종류의 플러그를 허용합니다.


PACKING

프로그램 기간 동안 편안할 수 있도록 충분히 짐을 준비하는 것이 좋습니다.


•티셔츠를 포함한 편안한 의복 착용을 권장합니다. 의복 준비는 세탁 서비스의 시기를 고려해야합니다.
•수영복.
•예술 및 공예품 제작을 위한 작업복이나 오래된 티셔츠.
•스포츠 활동을 위한 운동화.
•활동 중 학생이 수분을 유지할 수 있도록 물병.
•비누, 샴푸, 칫솔, 치약 등과 같은 수건과 세면 도구.
•조합 자물쇠.


귀중품, 값 비싼 물건, 전자 완구 및 장비는 집에 두는 것이 좋습니다. 학생들은 자신의 귀중품과 소유물에 대해 스스로 관리해야 하는 책임을 집니다. 객실은 유지 관리 및 청소를 위해 출입 할 수 있도록 잠긴 상태로 두지 않지만 이전에 언급했듯이 모든 학생이 잠글 수 있는 보관소를 이용할 수 있습니다.


학생들은 휴대 전화를 대학에 가져갈 수 있습니다. 교실 수업 중 휴대 전화를 끄도록 요청합니다.


신발을 포함한 모든 장비와 의복에는 학생의 이름과 하우스가 명확하게 표시되어야합니다.
프로그램의 마지막 날인 그랜드 디너 & 파티 (Grand Dinner & Party)는 2019 년 6 월 말에 파티 주제를 알게 될 것입니다. 잊지 못할 저녁을 테마로 적절한 옷을 준비하십시오. 그날 저녁 최고의 옷을 입은 학생에게 상픔이 주어집니다.


GRAND DINNER AND PARTY
프로그램의 마지막 저녁 저녁 식사와 파티는 가족이 자녀의 성취와 성취를 축하하는 것입니다. 귀하는 본 학교에 초청되어 선생님을 만나서 프로그램 기간 동안 귀하의 자녀가 어떤 노력을했는지와 그들이 얼마나 진전했는지를 알 수 있습니다.


날짜 : 2019 년 8 월 9 일
오후 12시 - 오후 3시 - 교사와의 상담
5.30pm - 저녁 식사와 파티


** 마이에듀케이알 컨텐츠를 무단 도용하는 곳이 많습니다. 한글 번역본에 대한 저작권은 마이에듀케이알에 있으니 무단 도용을 금지합니다.


2019년 2월 20일 마이케이알(주)

0 0