2020 겨울방학 래프스 아메리칸 스쿨 영어캠프 신청은 12월 20일까지 마감입니다. 얼리버드 접수는 12월 6일 종료되었습니다.
12월 20일까지 구비 서류 마감 해주세요.
아울러 래플스 영어캠프 참가자 학부모 & 학생을 위한 핸드북을 첨부합니다.
조호바루 래플스 아메리칸 스쿨 영어캠프 참가자 필독 안내
래플스 영어캠프는 말레이시아에서 가장 학비 높은 수준 교육 환경을 갖춘 미국식 국제 학교에서 진행되는 캠프이니 만큼 캠프 비용도 비싼 편이기 때문에 얼리버드 등록 기간을 이용하시는 걸 추천드립니다. 올겨울 얼리버드 등록은 지난 12월 6일에 끝났고, 아직 여름 얼리버드 등록 기간은 공지가 나오진 않았지만, 겨울 캠프가 끝난 후 얼리버드 등록에 대한 공지가 나올 예정입니다.
그럼 2019-20 겨울방학 래플스 아메리칸 스쿨 영어캠프 학부모 핸드북을 살펴보겠습니다.
* 핸드북 번역본은 신청자 및 관심이 있는 분들이 손쉽게 이해하 실 수 있도록 도움을 드리기 위해 마이에듀케이알에서 간단 번역한 내용입니다. 원문에 충실히 번역하였으나, 모든 내용은 원본 파일이 우선함을 알려드립니다.원본 파일은 문서 하단 첨부파일 참조하시기 바랍니다 *
RAS Winter Camp 2019 – Parents Handbook
1.0 Classrooms, Office & Administration Locations
캠프 수업이 진행되는 교실은 Raffles American School Campus 7 및 8 빌딩에 있습니다. 캠프 사무실은 8 빌딩 1 층에 있습니다.
학교 입학 사무실 (등록 및 심사)은 어드미션 빌딩의 1 층에 있습니다.
1.1 Camp Office Hours - 월요일 ~ 금요일 오전 8시 30 분 ~ 오후 5시
주말 – 캠프 사무실은 아래 일정을 제외하고 휴무입니다.
- 1 월 18 일 토요일 오전 10 시부 터 오후 5시 (캠프 1 보딩형 입소)
- 1 월 19 일 일요일 오전 10 시부 터 오후 5 시까 지 (캠프 1 오리엔테이션 데이)
- 2 월 1 일 토요일 오전 10 시부 터 오후 7 시까 지 (캠프 1 보딩형 퇴소)
- 2 월 2 일 일요일 오전 10 시부 터 오후 5시 (캠프 2 보딩형 및 통학형 오리엔테이션)
- 2 월 14 일 토요일 오전 9 시부 터 오후 1 시까 지 (캠프 2 보딩형 퇴소)
1.2 RAS Administration Office Hours - 월요일 ~ 금요일 오전 8시 30 분 ~ 오후 4시
정규 학생으로 학교에 입학하고자 하는 학생은 방문 전에 풀 타임 학생으로 학교에 등록하고자 하는 학생들은 Admissions 담당자에게 예약하십시오.(문의 이메일과 전화번호는 문서의 마지막 페이지에 나와 있습니다.)
1.3 Boarding Hours
캠프 기간 동안 학부모는 캠프 보딩 코디네이터와 사전 예약을 한 경우 17 : 00 ~ 18 : 00 사이에 자녀를 방문할 수 있습니다. 부모가 저녁 식사나 주말에 자녀를 데리고 나가려면 캠프 보딩 코디네이터에게 최소 24 시간 전에 통지해야 합니다.
2.0 Class Ages and Levels
캠프 브로슈어에 명시된 바와 같이 수업은 연령과 학습 수준으로 나뉩니다. 레벨에는 초급, 중급 및 중상급이 포함됩니다. Raffles American School 영어 캠프는 기초 영어에서 중상급 영어 및 고급 영어가 아닌 학생들을 위해 마련되었습니다.
2.1 Class Scheduling
수업 시간은 9 시부터 시작하여 월요일부터 금요일까지 16:30시에 완료됩니다. 이 시간 동안 학생들은 아침 간식, 점심시간 및 오후 간식 시간이 있습니다.
수업 일정에는 과외 활동 (CCA) 및 창의적 수업이 포함됩니다. CCA에는 실내 축구 경기, 배드민턴 및 배구 대회, 농구 경기, 주니어 체조, 수영 및 다이빙 레슨, 암벽 등반 및 자연 산책, 미식축구 발로 치기 및 잡기, T- 볼 및 야구 레슨 및 야외 축구가 포함될 수 있습니다. 창작 수업에는 플라네타륨 방문, 레고 로봇 공학 프로그래밍, 음악, 예술 및 공예, 도서관 탐험, 팀 빌딩 및 드라마, 리듬 및 댄스가 포함됩니다.
각 학생에게는 class number가 할당됩니다. 이 class number는 학업 수업, CCA 수업 및 창작 수업을 모두 포함하는 일정에 사용되며 클래스당 학생은 20 명을 넘지 않습니다.
3.0 Early Bird Deadline, Fees & Enrolment Special
모든 비용은 캠프 안내 책자에 있습니다. 모든 지불 및 재무 관련 문의는 재무 부서에 문의하십시오. 비용에 관한 중요 사항은 다음과 같습니다.
● 얼리 버드 스페셜-2019 년 12 월 6 일 이전에 신청서를 제출 한 학생들에게는 RM1000의 얼리 버드 할인이 제공됩니다.
● 1 주일 지원자 - 1 주일 만 등록한 학생에게는 추가 RM500이 부과됩니다.
● 4 주 지원자 – 4 주 캠프에 지원하는 학생들은 캠프 비용에서 5% 할인을 받을 수 있습니다.
● 모든 지원 마감일은 12 월 20 일입니다. 이 날짜 이후에는 접수되지 않습니다.
● 학교에 등록하기로 결정한 학생은 캠프 시작일로부터 6 개월 이내에 RAS에 등록할 경우 등록비에서 캠프 비용의 50 % 가 공제됩니다.
4.0 Mobile Phones & Camp Uniform
전화 사용은 수업 시간 동안 엄격히 금지되며 수업이 끝난 후 자유 시간에만 사용할 수 있습니다. 학생이 자신의 전화를 사용하려면 교사나 교직원의 지시에 따라야 합니다. 이것은 학생들이 영어를 사용하고 동료들과 사귀고 참여와 생산성을 위해 휴대폰 사용 시간을 제한하도록 장려합니다.
캠프 복장 규정은 학생 편의를 위해 설계되었으며 학습 환경에 방해가 되지 않아야 합니다.
● CAMP @ RAS 셔츠 (학생은 수업 시간 중 항상 CAMP @ RAS 셔츠를 착용해야 합니다.)
● 긴팔 셔츠 또는 상의 (에어컨 때문에 추위를 느끼는 경우)
● 학생증 (캠퍼스에 있을 때는 항상 ID를 착용해야 합니다)
● 스포츠 반바지는 허용되지 않습니다(참고 : 치마와 반바지는 무릎에서 한 뼘을 넘지 않아야 합니다.)
● 신발류 - 비치 샌들은 허용되지 않습니다. 샌들은 뒤 끈이 있어야 합니다. 하이힐은 허용되지 않습니다.
● 과외 활동(스포츠)의 경우 운동화를 권장합니다.
● 모든 옷은 얌전해야 하며 노출되지 않아야 합니다.(All clothes must be modest and not revealing.)
● 수영 수업 시 여학생은 원피스 수영복을 착용해야 합니다. 그리고 모든 학생들은 자신의 수건, 수영 고글 및 자외선 차단제를 가져와야 합니다.
5.0 Behavioral Expectations
5.1 도난 및 파손 : 도난은 심각한 문제이며 다른 이의 재물을 훔친 학생은 징계 조치를 받게 됩니다. 학교 행정부는 학생이 도난에 연루될 수 있다고 생각될 경우 사물함, 책가방 및 / 또는 기타 개인 소지품을 검색할 권리를 보유합니다.
5.2 자신과 타인에 대한 존중 : 학생들은 캠퍼스의 모든 사람에게 공손하고 존중해야 하며 모든 교직원의 지시를 따라야 합니다. 외설적인 언어와 몸짓, 인종적 의견, 무례한 방식으로 언어나 방언 사용 및 욕설은 용납되지 않습니다.
5.3 언어 사용 : 영어는 학교의 공식 언어이며 교육 언어입니다. 교사의 지시가 없는 한 학생들은 수업 시간에 항상 적절한 영어를 구사해야 합니다.
5.4 시간 엄수 : 학생들은 매일 예정된 수업과 활동뿐만 아니라 매일 학교에 도착해야 하며 참여할 준비가 되어 있어야 합니다.
5.5 Drugs : Raffles American School은 drug-free environment입니다. 즉, 캠퍼스 내에서 담배, 주류 및 불법 약물의 소지, 배포 또는 사용이 금지됩니다. 모든 처방약은 학교 간호사가 등록하고 모니터링해야 합니다.
5.6 공격적 행동, 괴롭힘 및 사이버 괴롭힘 : 도둑질, 괴롭힘, 사이버 괴롭힘, 밀기 및 싸움과 같은 공격적이고 폭력적인 행동은 용납되지 않습니다. 학생들은 다른 사람을 위협하거나, 다른 사람을 공격하거나, 다른 사람을 쫓아내거나, 다른 방법으로 다른 사람을 두려워하게 만들려고 시도해서는 안 됩니다. 학생은 어떤 이유로든 다른 사람에게 상해 나 상실을 초래할 수 있는 위협을 유발 또는 말로(서면 또는 구두) 위협해서는 안 됩니다.
5.7 재산 관리 : 학생들은 교과서, 스포츠 장비, 컴퓨터, 모든 학교 자료, 다른 학생들의 재산 및 시설과 같은 모든 재산을 존중해야 합니다. 학생들은 분실, 도난 또는 손상된 재산에 대해 비용을 지불해야 합니다.
5.8 학교 자원 상실 및 손상 : 학교 자원을 상실하거나 훼손한 학생은 학교에서 정한 대로 수리 또는 교체 비용을 지불해야 합니다. 이는 가구, 전자 장비 (기술 품목 포함), 설치물 등에 적용됩니다. 해당 교직원은 재무 부서, 학부모 및 학생에게 알리고 재무 부서에서 가족에게 송장을 발행합니다. 지불은 재무 사무소로 직접 이루어질 수 있습니다.
6.0 Discipline Tier Consequences and The 3 Strikes Policy
위반에 대한 책임이 있고 학교 정책을 위반 한 학생은 아래와 같은 조치를 받게 됩니다.
1. 구두 경고
2. 캠프에서 1 일 정학.
3. 캠프에서 1 주 정학
4. 퇴학
사고 보고서는 관련 교직원 또는 교사가 작성하며 보고서 사본은 학생의 보호자에게 발송됩니다.
7.0 Loss or theft of personal property
Raffles American School은 재산 손실 또는 도난을 매우 심각하게 생각하지만 학생이 겪은 개인 재산 손실에 대해서는 책임을 지지 않습니다. 학생들은 항상 귀중품을 소지해야 하며 기숙사 학생들은 귀중품을 안전하게 보관할 수 있는 방이 제공됩니다.
8.0 Daily Transport
● Danga Bay (스타 벅스) : 오전 8시 20 분 ~ 오전 8시 30 분
● 푸 테리 항구, 티가 A 로비 : 오전 8시 20 분 ~ 오전 8시 40 분
● 푸 테리 항구, 티가 B 로비 : 오전 8시 30 분 ~ 오전 8시 40 분
● 푸 테리 항구, 티가 스위트 로비 : 오전 8:30-오전 8:40
● Puteri Harbour, Jen Hotel : 오전 8시 20 분 ~ 오전 8시 30 분
● 메디 니 몰 메디 니 허브 (Side Entrance) : (추후 안내)
● 이스칸다르 레지던스 : 오전 8시 30 분 ~ 오전 8시 40 분
8.1 픽업
시간 지연을 방지하기 위해 버스 드라이버는 10 분 이상 한 위치에 머무르지 않습니다. 운전기사는 늦은 학생을 기다리지 않습니다. 버스를 놓친 학생들은 개별 교통수단을 이용해야 합니다.
8.2 방과 후 하교
오후 4시 30 분에 학생들은 학교 식당에서 모여 각자의 하차 장소로 나눌 수 있습니다. 지정된 드롭 오프 지점을 나타내는 표지판이 식당에 배치됩니다. 학생들은 각 표지판 뒤에 모여 운전기사와 함께 테이블에 앉습니다. 그러면 출발하기 전에 운전자가 역할을 담당합니다. 롤 콜이 완료될 때까지 모든 학생들은 자리에 앉아 있어야 합니다. 버스는 오후 4시 45 분 또는 그 이전에 출발할 것으로 예상됩니다.
8.3 학부모 또는 보호자가 방과 후 픽업
방과 후 캠프 기간 동안 자녀를 픽업하는 모든 부모는 학교 식당에 보고하여 오후 4시 30 분에 자녀를 픽업해야 합니다. 오후 4시 45 분 이후에 하교하지 학생은 학부모 또는 보호자가 도착할 때까지 캠프 사무실에서 감독됩니다.
8.4 하교 시 학생 마중
학교시 제시간에 학생을 데리러 마중 나오지 않을 경우 반드시 알려야 합니다.
* 학생들이 교통 프로그램에 익숙해질 때까지 처음 며칠 동안 약간의 지연이 있을 수 있습니다.
9.0 Daily Transport Notifications Groups
통학 셔틀을 이용하는 학생의 보호자는 캠프 기간 동안 정기적인 일일 교통수단 업데이트를 받으려면 WhatsApp을 휴대 전화에 설치해야 합니다.
그룹에 가입하면 다음에 액세스할 수 있습니다.
● 학교와 픽업 장소에서 도착 및 출발하기 위해 운전자로부터 정기적으로 업데이트합니다.
● 학부모는 학생이 결석하거나 아프면 앱에 학교에 메시지를 보낼 수도 있습니다.
● 트래픽이나 기타 문제로 인한 지연은 그룹 채팅에서 즉시 업데이트되어 부모와 직원에게 알립니다.
*이 그룹은 일일 학생들을 위한 일일 교통수단 업데이트에만 사용됩니다. 이 서비스를 잘못 사용하는 개인은 그룹에서 탈퇴됩니다.
중국에 거주하는 부모의 경우, Great Firewall of China로 인해 WhatsApp을 설치할 수 없습니다. 그러나 말레이시아에 도착하면 iPhone 또는 Android 기기에 앱을 설치할 수 있습니다. 이 앱의 링크는 다음과 같습니다.
안드로이드 폰 https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whatsapp
아이폰 https://apps.apple.com/us/app/whatsapp-messenger/id310633997
Windows Phone https://www.microsoft.com/en-my/p/whatsapp/9wzdncrdfwbs?rtc=1&activetab=pivot:overviewtab
9.1 통학 셔틀 그룹 링크
단가 베이 https://chat.whatsapp.com/GY1mYZ4o4hELXWChOrYyeR
Teega A https://chat.whatsapp.com/Es0aM9jpniJLtqTmIOosFo
Teega B https://chat.whatsapp.com/LpUpgAZlVouG1VPYS4oaeH
티가 스위트 https://chat.whatsapp.com/EkAASe7W8stAdGogQl3yuY
메디 니 몰 https://chat.whatsapp.com/KSpE56iBU7E3P2TCaSVFjr
이스 칸 다르 레지던스 https://chat.whatsapp.com/F9Ng7pogJDjCZ1dVHk1hwn
호텔 젠 https://chat.whatsapp.com/CiSdNX7eB8OFlAzLUaXs7V
10.0 Students ID Cards
ID 카드에는 다음과 같은 정보가 있습니다
앞면 – 이름, 알레르기, 수업 번호, 학생 ID 번호 및 나이
뒷면 – 교통 픽업 장소 및 캠프 날짜
이 ID 카드는 쉽게 식별할 수 있도록 항상 착용해야 합니다. 캠프 직원이나 담당자에게 연락할 때 빠른 참조 도구로 사용할 수 있도록 자녀의 학생 ID 번호를 기억하십시오.
11.0 Online Class Placement Assessment
모든 학생들은 1 월 15 일 전에 온라인 영어 평가 인터뷰 (비디오 컨퍼런스)를 완료해야 합니다. 이것은 평가이며 시험이 아닙니다. 평가는 영어 수준에 따라 교사가 학생들을 올바른 수업에 배치하는 데 도움이 되는 중요한 도구입니다. 온라인 평가를 하는 동안 속임수를 쓰지 않는 것이 학생들에게 도움이 됩니다. 이는 학습에 비효과적이고 최종 캠프 보고서에 영향을 미치지 않기 때문입니다. 캠프 교사인 Rachel 선생님은 1 월 6 일부터 17 일까지 학생들에게 연락하여 평가 시간을 예약할 것입니다.
12.0 Orientation
오리엔테이션 데이에, 학생들은 예정된 시간표 동안 Raffles American School에 도착해야 합니다. 학생들이 캠프 사무실에 도착하면 환영 패키지가 제공됩니다. 이 패키지에는 학생 ID, 캠프 셔츠, 등록 화면 초대 및 인쇄된 일정 및 안내서가 포함됩니다. 학생의 온라인 테스트 결과에 따라 구두 평가가 수행될 수도 있습니다.
캠프 시작 2 주 전에 학부모와 학생들에게 오리엔테이션 비디오 프레젠테이션이 발송되며, 입학 및 마케팅 부서를 통해 추가 학교 투어를 예약할 수 있습니다. entrances@rafflesamericanschool.org
12.1 오리엔테이션 날짜
캠프 1 : 2020 년 1 월 19 일
캠프 2-2020 년 2 월 2 일
보딩형 캠프 신청 학생들은“16.2 Boarding Arrivals”항목에 나열된 체크인 시간 동안 도착해야 합니다. 보딩 학생들은 캠프 첫 주 일요일 밤에 추가 보딩 오리엔테이션을 받습니다.
13.0 Special Behavioral / Learning / Physical Needs
Camps @ Raffles American School은 거의 모든 학생들이 참여할 수 있도록 개방되어 있지만 지원 서비스가 필요할 경우 미리 알려야 합니다. 교사와 교직원이 학생의 행동 또는 학습 요구를 적절히 준비하고 지원할 수 있도록 모든 학습 또는 행동 요구 사항을 캠프 신청서에 문서화해야 합니다. 우리는 그들의 필요에 대해 진실하지 않은 일부 지원자들이 학생과 교직원 모두에게 부정적인 영향을 미친다는 것을 발견했습니다.
14.0 Application for Enrolment
캠프 학생들이 Raffles American School에 정식 입학하려면 부모는 온라인 신청서 (https://rafflesamericanschool.openapply.com/parents/sign_up)를 작성해야 하며 캠프가 시작되면 Rolling Admissions Schedule 내에서 학교로 전학할 것입니다. 신청하는 캠프 학생들은 캠프 기간 동안 1000 MYR 신청 수수료를 지불하고 가능 여부에 따라 선별될 수 있습니다.
15.0 Weekend Excursions for Boarding Students
기숙 학생 주말여행 일정
캠프 1
● Putt'N'Glow : 1 월 25 일
● 레고 랜드 테마파크 : 2 월 1 일
캠프 2
● 레고 랜드 테마파크 : 2월 8일
● Putt'N'Glow : 2 월 15 일
* 통학형 학생들이 주말여행에 참여하고자 할 때는 자신의 교통 편을 준비하고, 티켓을 구입해야 하며 부모 또는 보호자가 동반해야 합니다. RAS는 이러한 견학에 참석하는 모든 학생들에 대해 책임을 지지 않습니다.
16.0 Boarding Students Accommodation and Details.
보딩 캠프 참가자는 기숙사 건물 5에 배정됩니다. 각 층은 남학생과 여학생으로 구분되며 2인실로 배정됩니다. 각 객실에는 킹 싱글베드 1 개, 책상, 옷장 및 금고가 있습니다. 각층마다 학생들이 물병을 채울 수 있는 식수대가 있습니다. 각 층의 끝에 소파와 텔레비전이 있는 작은 공동 구역이 있습니다.
16.1 Camp Common Rooms and Boarding Schedule
보딩 캠프 참가자는 7 층 1 층에 있는 3 개의 캠프 공용실을 이용할 수 있습니다. 이 공용 실에는 TV, Wi-Fi, 탁구 테이블, 스누커 테이블, 테이블 축구 및“영어”보드게임이 있습니다.
캠프에 도착하면 기숙사 학생들에게 주간 일정이 제공됩니다. 이 일정에는 식사 시간, 취침 시간, 저녁 활동 및 주말여행이 포함됩니다. 저녁 활동에는 예술과 공예, 천문관, ice-breakers, 팀 빌딩 및 스포츠가 포함됩니다.
● 음식 및 간식은 학생 기숙사에서 먹을 수 없습니다. 그들은 외부, 식당 또는 캠프 휴게실에서만 먹을 수 있습니다.
● 각 캠프가 끝날 때 출발하는 학생들은 금요일에 떠나야 합니다. 다음 날에 청소 직원이 다음 그룹의 학생들을 위해 방을 청소할 수 있도록 해야 합니다.
● 기숙사 학부모는 캠프 기간 동안 자녀를 방문하기 전에 담당자나 캠프 보딩 코디네이터에게 연락해야 합니다.
16.2 Boarding Arrivals
보딩 캠프 참가 학생들은 도착 시 캠프 사무실에서 체크인해야 합니다. 체크인 시 캠프 셔츠, ID 카드, 일정 및 캠프 소책자를 받습니다. (그들은 여전히 최종 영어 평가를 위해 오리엔테이션에 참여해야 합니다)
체크인 시간은 다음과 같습니다.
● 1 월 18 일 토요일 9:00 ~ 20:00
● 1 월 19 일 일요일 9:00 ~ 11:00
● 1 월 25 일 토요일 16 : 00 ~ 20 : 00
● 1 월 26 일 일요일 9 : 00 ~ 11 : 00
● 2 월 1 일 토요일 18:00 ~ 20:00
● 2 월 2 일 일요일 9 : 00 ~ 11 : 00
● 2 월 8 일 토요일 18:00 ~ 20:00
● 2 월 9 일 일요일 9:00 ~ 11:00
이 시간 동안 학생이 체크인할 수 없는 경우, 대리인 또는 담당자에게 연락하여 탑승 및 캠프 직원에게 알리십시오.
16.3 Boarding Departures
보딩형 캠프 참가 학생들은 토요일 여행을 마치고 오후 6시에서 11시 사이에 체크아웃해야 합니다.
16.4 Boarding Rules
* 항상 모든 기숙사 직원과 교사를 따르십시오.
* 학교 시설 및 장비 존중
* 기숙사와 객실을 항상 청결하게 유지하십시오
* 기숙사 복도 또는 객실에는 음식이 없습니다.
* 모든 학생들은 하루에 한 번 이상 샤워를 해야 합니다 (야간)
* 모든 귀중품은 객실 금고에 보관해야 합니다
* 괴롭힘은 용납되지 않습니다
* 금연
* 음주 금지
* 식당에서 아침, 점심 및 저녁 식사 중에 전화가 없습니다.
* 기숙사 직원 및 교사에게 알리지 않고 기숙사를 떠나지 마십시오.
* 취침 시간은 주니어 오후 9시, 시니어 오후 10시입니다.
* 취침 후 전화 사용 없음
* 기숙사 내 모든 학생, 교직원 및 직원 존중
* 오후 10시에 Wi-Fi가 꺼집니다
* 승인 없이 방을 옮기거나 전환하지 마십시오
* 항상 주 일정을 따르십시오
* 문을 두드 리거나 잠을 자고 있는 다른 학생들을 잠을 방해하지 마십시오
* 방을 떠나기 전에 조명과 에어컨을 끄십시오.
* 복도에서 시끄럽거나 시끄러운 활동이 없습니다.
* 비상사태가 발생하면 학생들은 항상 침실 문을 열어 두어야 합니다.
Raffles American School은 남녀 캠프 학생들이 각 층 또는 기숙사에 접근할 수 없도록 엄격한 시스템을 갖추고 있습니다.
16.5 Recommended items to bring for Boarding Students
기숙사 학생 준비물
● 최소 1 주일에 한번 옷을 갈아입습니다. 학생 세탁물은 주중 (수요일 오전)에 한 번씩 수거 및 세척되므로 매주 매일 옷을 갈아입어야 합니다.
● 세면 용품
● 생명을 위협하는 알레르기가 있는 학생들을 위한 Epipen
● 선크림, 모자 및 신발
● 숙제용 문구
● 타월
● 여행을 위한 용돈
● 여행자 보험
17.0 Cafeteria Rules
● 달리기 금지
● 악담 금지
● 식사 당 주스 1 잔
● 모든 식당 직원에게 정중하고 배려
● 식사 후 더러운 접시를 퇴식구로 가져가십시오
● 물병에 주스를 채우지 마십시오
● 학생들은 카페테리아를 떠날 때 캠프 교사에게 허락받아야 합니다.
18.0 Application Form & Consent Form
● 신청서는 오류를 방지하기 위해 모든 응용 프로그램에는 실제 서명이 포함된 PDF 편집기로 작성해야 합니다.
● 모든 지원자의 이름은 여권 이름과 동일해야 합니다. 닉네임은 허용되지 않습니다.
● WhatsApp, Line, WeChat 또는 Kakaotalk의 부모 스마트폰 통신 앱 연락처 번호 또는 / ID가 요청됩니다. 부모 또는 보호자와 연락할 때 의사소통이 쉬워집니다.
● 생년월일을 입력하면 학생의 나이는 생년월일로 계산됩니다. (예를 들어, 6 세 학생은 출생일로부터 72 개월 이상이어야 합니다.)
● Danga Bay, Teega A 로비 등 학생의 픽업 장소를 나타내는 체크 박스가 생성되었습니다 (신청자는 예약을 마친 후이 세부 정보를 다시 제출할 수 있습니다).
● 수업은 영어 능력과 연령에 따라 Raffles American School의 단독 재량에 따라 배정됩니다. Raffles American School은 자체 재량에 따라 수업을 진행할 권리가 있습니다. 수업 할당이 설정되면 학생들은 수업 변경을 요청할 수 없습니다.
● 기숙사 학생은 친구 또는 친척과 방을 공유하려면 신청서에 요청해야 합니다. 학생들은 캠프 중에 방을 바꿀 수 없습니다. 방 배정은 최종적이며 비상시 신속하게 찾을 수 있도록 학생의 안전에 중요합니다.
19.0 CHECKLIST - CAMP APPLICATION AND ENROLMENT
2020 래플스 겨울방학 영어캠프 신청에 필요한 서류 목록입니다. 2020년 12월 20일 이전에 다음 서류를 보내십시오.
1. 신청서 및 동의서
2. 여행 증명서 / 의료 보험
3. 여권 사본
4. 비행 일정 및 숙박 시설 (학생이 매일 픽업 및 공항 픽업 서비스를 필요로 하는 경우)
5. 공항 픽업을 위한 총 인원 및 수하물
6. 소프트 카피 / 디지털의 여권 크기 사진 (흰색 배경)
7. 캠프 비용 송금 / 지불 전표
주의 사항 : 신청서를 이미 제출 한 경우 2020 년 12월 20일까지 나머지 미해결 서류를 제출하십시오.
카카오톡 채널 @마이에듀케이알
20.0 Camp Refund Policy(캠프 환불 정책)
20.1 등록 유예 기간 :
실수로 신청서 등록을 제출하고 취소해야 하는 경우 등록 시점으로부터 48 시간 이내에 camp@rafflesamericanschool.org로 이메일을 보내십시오. 48 시간 내에 서면 설명을 받은 경우 전액 환불됩니다. 등록된 2 주 캠프 당 RM 100 관리 수수료를 제외하고 지불 한 모든 금액은 환불됩니다.
20.2 캠프 환불 요청 :
환불 요청은 캠프 시작 30 일 전에 완료해야 합니다. 등록된 세션 / 캠프 당 RM 2000 보증금을 제외하고 지불된 모든 금액은 캠프 시작 30 일 전에 취소 통지를 받은 경우 환불됩니다.
캠프 전 30 일 이내에, 캠프에서 퇴학, 캠프에서 자발적으로 철수 또는 캠프 전이나 캠프에서 발생한 부상에 대해서는 환불이 제공되지 않습니다.
의학적 이유로 또는 사별에 대한 캠프 환불은 RAS의 재량에 따라 이루어지며 의료 증명서가 필요합니다.
20.3 캠프 편입 :
여유 공간이 있는 경우 캠프 시작일로부터 30 일 이내에 요청한 경우 캠프 참가자는 6 개월 이내에 다른 RAS 영어 캠프로 옮길 수 있습니다. 모든 요청은 camp@rafflesamericanschool.org로 이메일을 보내주십시오. 더 적은 가치의 캠프로 이동하는 캠프는 환불을 받거나 더 큰 가치의 캠프로 이동하면 얻은 잔액을 지불해야 합니다. (12 개월 이내)
20.4 캠프 크레디트 :
캠프 시작 30 일 전까지 취소하면 캠프 크레디 트을 받을 수 있습니다. 캠프 크레디 딘 다른 가족 계정으로 양도할 수 없습니다. 크레디트가 부여된 가족 계정에 나열된 참가자 만 크레디트에 액세스할 수 있습니다. 모든 크레디트는 12 개월 (취소 날짜) 이내에 사용해야 하며 사용하지 않은 경우 만료됩니다.
20.5 자격 및 범위 :
환불 정책은 여름 캠프, 겨울 캠프 및 스프링 캠프를 포함하는 RAS 교육 캠프에 적용됩니다. 모든 환불 정책 관련 질문은 camp@rafflesamericanschool.org로 이메일을 통해 캠프 관리팀으로 보내야 합니다.
21.0 Parent Communication during Camps(캠프 기간 중 학부모 커뮤니케이션)
Raffles American School 교육 캠프와 관련된 모든 긴급하지 않은 문제 및 통신 요청은 camp@rafflesamericanschool.org로 이메일을 보내야 합니다.
긴급한 사항은 담당자 / 에이전트 또는 캠프 책임자에게 직접 전달해야 합니다.
자녀의 여름 캠프를 위해 Raffles American School을 선택해 주셔서 감사하며 2019 년에 RAS에 가족을 맞이하기를 기대합니다.
추가 문의 사항은 대리인 또는 담당자에게 문의하십시오.
캠프 관련 문의
Mr Ian Nenke
캠프 디렉터
휴대폰 +60 11 1278 8577
inenke@rafflesamericanschool.org 또는 camp@rafflesamericanschool.org
래플스 아메리칸 스쿨-투어 예약
영어, 중국어, 한국어 및 일본어 투어는 입학 및 마케팅 부서에 이메일 (missions@rafflesamericanschool.org)로 이메일을 보내주십시오.
RAS 등록 문의
Mr Michael Christianson
입학 부서 책임자
연락처 +607 509 8751
mchristensen@rafflesamericanschool.org 또는 entrances@rafflesamericanschool.org
재무 부서
예금, 송금 / 지급 전표 및 최종 지불을 포함한 모든 재정 문제에 대해서는 이메일을 보내주십시오
finance@rafflesamericanschool.org
2020 겨울방학 래프스 아메리칸 스쿨 영어캠프 신청은 12월 20일까지 마감입니다. 얼리버드 접수는 12월 6일 종료되었습니다.
12월 20일까지 구비 서류 마감 해주세요.
아울러 래플스 영어캠프 참가자 학부모 & 학생을 위한 핸드북을 첨부합니다.
조호바루 래플스 아메리칸 스쿨 영어캠프 참가자 필독 안내
래플스 영어캠프는 말레이시아에서 가장 학비 높은 수준 교육 환경을 갖춘 미국식 국제 학교에서 진행되는 캠프이니 만큼 캠프 비용도 비싼 편이기 때문에 얼리버드 등록 기간을 이용하시는 걸 추천드립니다. 올겨울 얼리버드 등록은 지난 12월 6일에 끝났고, 아직 여름 얼리버드 등록 기간은 공지가 나오진 않았지만, 겨울 캠프가 끝난 후 얼리버드 등록에 대한 공지가 나올 예정입니다.
그럼 2019-20 겨울방학 래플스 아메리칸 스쿨 영어캠프 학부모 핸드북을 살펴보겠습니다.
* 핸드북 번역본은 신청자 및 관심이 있는 분들이 손쉽게 이해하 실 수 있도록 도움을 드리기 위해 마이에듀케이알에서 간단 번역한 내용입니다. 원문에 충실히 번역하였으나, 모든 내용은 원본 파일이 우선함을 알려드립니다.원본 파일은 문서 하단 첨부파일 참조하시기 바랍니다 *
RAS Winter Camp 2019 – Parents Handbook
1.0 Classrooms, Office & Administration Locations
캠프 수업이 진행되는 교실은 Raffles American School Campus 7 및 8 빌딩에 있습니다. 캠프 사무실은 8 빌딩 1 층에 있습니다.
학교 입학 사무실 (등록 및 심사)은 어드미션 빌딩의 1 층에 있습니다.
1.1 Camp Office Hours - 월요일 ~ 금요일 오전 8시 30 분 ~ 오후 5시
주말 – 캠프 사무실은 아래 일정을 제외하고 휴무입니다.
1.2 RAS Administration Office Hours - 월요일 ~ 금요일 오전 8시 30 분 ~ 오후 4시
정규 학생으로 학교에 입학하고자 하는 학생은 방문 전에 풀 타임 학생으로 학교에 등록하고자 하는 학생들은 Admissions 담당자에게 예약하십시오.(문의 이메일과 전화번호는 문서의 마지막 페이지에 나와 있습니다.)
1.3 Boarding Hours
캠프 기간 동안 학부모는 캠프 보딩 코디네이터와 사전 예약을 한 경우 17 : 00 ~ 18 : 00 사이에 자녀를 방문할 수 있습니다. 부모가 저녁 식사나 주말에 자녀를 데리고 나가려면 캠프 보딩 코디네이터에게 최소 24 시간 전에 통지해야 합니다.
2.0 Class Ages and Levels
캠프 브로슈어에 명시된 바와 같이 수업은 연령과 학습 수준으로 나뉩니다. 레벨에는 초급, 중급 및 중상급이 포함됩니다. Raffles American School 영어 캠프는 기초 영어에서 중상급 영어 및 고급 영어가 아닌 학생들을 위해 마련되었습니다.
2.1 Class Scheduling
수업 시간은 9 시부터 시작하여 월요일부터 금요일까지 16:30시에 완료됩니다. 이 시간 동안 학생들은 아침 간식, 점심시간 및 오후 간식 시간이 있습니다.
수업 일정에는 과외 활동 (CCA) 및 창의적 수업이 포함됩니다. CCA에는 실내 축구 경기, 배드민턴 및 배구 대회, 농구 경기, 주니어 체조, 수영 및 다이빙 레슨, 암벽 등반 및 자연 산책, 미식축구 발로 치기 및 잡기, T- 볼 및 야구 레슨 및 야외 축구가 포함될 수 있습니다. 창작 수업에는 플라네타륨 방문, 레고 로봇 공학 프로그래밍, 음악, 예술 및 공예, 도서관 탐험, 팀 빌딩 및 드라마, 리듬 및 댄스가 포함됩니다.
각 학생에게는 class number가 할당됩니다. 이 class number는 학업 수업, CCA 수업 및 창작 수업을 모두 포함하는 일정에 사용되며 클래스당 학생은 20 명을 넘지 않습니다.
3.0 Early Bird Deadline, Fees & Enrolment Special
모든 비용은 캠프 안내 책자에 있습니다. 모든 지불 및 재무 관련 문의는 재무 부서에 문의하십시오. 비용에 관한 중요 사항은 다음과 같습니다.
● 얼리 버드 스페셜-2019 년 12 월 6 일 이전에 신청서를 제출 한 학생들에게는 RM1000의 얼리 버드 할인이 제공됩니다.
● 1 주일 지원자 - 1 주일 만 등록한 학생에게는 추가 RM500이 부과됩니다.
● 4 주 지원자 – 4 주 캠프에 지원하는 학생들은 캠프 비용에서 5% 할인을 받을 수 있습니다.
● 모든 지원 마감일은 12 월 20 일입니다. 이 날짜 이후에는 접수되지 않습니다.
● 학교에 등록하기로 결정한 학생은 캠프 시작일로부터 6 개월 이내에 RAS에 등록할 경우 등록비에서 캠프 비용의 50 % 가 공제됩니다.
4.0 Mobile Phones & Camp Uniform
전화 사용은 수업 시간 동안 엄격히 금지되며 수업이 끝난 후 자유 시간에만 사용할 수 있습니다. 학생이 자신의 전화를 사용하려면 교사나 교직원의 지시에 따라야 합니다. 이것은 학생들이 영어를 사용하고 동료들과 사귀고 참여와 생산성을 위해 휴대폰 사용 시간을 제한하도록 장려합니다.
캠프 복장 규정은 학생 편의를 위해 설계되었으며 학습 환경에 방해가 되지 않아야 합니다.
● CAMP @ RAS 셔츠 (학생은 수업 시간 중 항상 CAMP @ RAS 셔츠를 착용해야 합니다.)
● 긴팔 셔츠 또는 상의 (에어컨 때문에 추위를 느끼는 경우)
● 학생증 (캠퍼스에 있을 때는 항상 ID를 착용해야 합니다)
● 스포츠 반바지는 허용되지 않습니다(참고 : 치마와 반바지는 무릎에서 한 뼘을 넘지 않아야 합니다.)
● 신발류 - 비치 샌들은 허용되지 않습니다. 샌들은 뒤 끈이 있어야 합니다. 하이힐은 허용되지 않습니다.
● 과외 활동(스포츠)의 경우 운동화를 권장합니다.
● 모든 옷은 얌전해야 하며 노출되지 않아야 합니다.(All clothes must be modest and not revealing.)
● 수영 수업 시 여학생은 원피스 수영복을 착용해야 합니다. 그리고 모든 학생들은 자신의 수건, 수영 고글 및 자외선 차단제를 가져와야 합니다.
5.0 Behavioral Expectations
5.1 도난 및 파손 : 도난은 심각한 문제이며 다른 이의 재물을 훔친 학생은 징계 조치를 받게 됩니다. 학교 행정부는 학생이 도난에 연루될 수 있다고 생각될 경우 사물함, 책가방 및 / 또는 기타 개인 소지품을 검색할 권리를 보유합니다.
5.2 자신과 타인에 대한 존중 : 학생들은 캠퍼스의 모든 사람에게 공손하고 존중해야 하며 모든 교직원의 지시를 따라야 합니다. 외설적인 언어와 몸짓, 인종적 의견, 무례한 방식으로 언어나 방언 사용 및 욕설은 용납되지 않습니다.
5.3 언어 사용 : 영어는 학교의 공식 언어이며 교육 언어입니다. 교사의 지시가 없는 한 학생들은 수업 시간에 항상 적절한 영어를 구사해야 합니다.
5.4 시간 엄수 : 학생들은 매일 예정된 수업과 활동뿐만 아니라 매일 학교에 도착해야 하며 참여할 준비가 되어 있어야 합니다.
5.5 Drugs : Raffles American School은 drug-free environment입니다. 즉, 캠퍼스 내에서 담배, 주류 및 불법 약물의 소지, 배포 또는 사용이 금지됩니다. 모든 처방약은 학교 간호사가 등록하고 모니터링해야 합니다.
5.6 공격적 행동, 괴롭힘 및 사이버 괴롭힘 : 도둑질, 괴롭힘, 사이버 괴롭힘, 밀기 및 싸움과 같은 공격적이고 폭력적인 행동은 용납되지 않습니다. 학생들은 다른 사람을 위협하거나, 다른 사람을 공격하거나, 다른 사람을 쫓아내거나, 다른 방법으로 다른 사람을 두려워하게 만들려고 시도해서는 안 됩니다. 학생은 어떤 이유로든 다른 사람에게 상해 나 상실을 초래할 수 있는 위협을 유발 또는 말로(서면 또는 구두) 위협해서는 안 됩니다.
5.7 재산 관리 : 학생들은 교과서, 스포츠 장비, 컴퓨터, 모든 학교 자료, 다른 학생들의 재산 및 시설과 같은 모든 재산을 존중해야 합니다. 학생들은 분실, 도난 또는 손상된 재산에 대해 비용을 지불해야 합니다.
5.8 학교 자원 상실 및 손상 : 학교 자원을 상실하거나 훼손한 학생은 학교에서 정한 대로 수리 또는 교체 비용을 지불해야 합니다. 이는 가구, 전자 장비 (기술 품목 포함), 설치물 등에 적용됩니다. 해당 교직원은 재무 부서, 학부모 및 학생에게 알리고 재무 부서에서 가족에게 송장을 발행합니다. 지불은 재무 사무소로 직접 이루어질 수 있습니다.
6.0 Discipline Tier Consequences and The 3 Strikes Policy
위반에 대한 책임이 있고 학교 정책을 위반 한 학생은 아래와 같은 조치를 받게 됩니다.
1. 구두 경고
2. 캠프에서 1 일 정학.
3. 캠프에서 1 주 정학
4. 퇴학
사고 보고서는 관련 교직원 또는 교사가 작성하며 보고서 사본은 학생의 보호자에게 발송됩니다.
7.0 Loss or theft of personal property
Raffles American School은 재산 손실 또는 도난을 매우 심각하게 생각하지만 학생이 겪은 개인 재산 손실에 대해서는 책임을 지지 않습니다. 학생들은 항상 귀중품을 소지해야 하며 기숙사 학생들은 귀중품을 안전하게 보관할 수 있는 방이 제공됩니다.
8.0 Daily Transport
● Danga Bay (스타 벅스) : 오전 8시 20 분 ~ 오전 8시 30 분
● 푸 테리 항구, 티가 A 로비 : 오전 8시 20 분 ~ 오전 8시 40 분
● 푸 테리 항구, 티가 B 로비 : 오전 8시 30 분 ~ 오전 8시 40 분
● 푸 테리 항구, 티가 스위트 로비 : 오전 8:30-오전 8:40
● Puteri Harbour, Jen Hotel : 오전 8시 20 분 ~ 오전 8시 30 분
● 메디 니 몰 메디 니 허브 (Side Entrance) : (추후 안내)
● 이스칸다르 레지던스 : 오전 8시 30 분 ~ 오전 8시 40 분
8.1 픽업
시간 지연을 방지하기 위해 버스 드라이버는 10 분 이상 한 위치에 머무르지 않습니다. 운전기사는 늦은 학생을 기다리지 않습니다. 버스를 놓친 학생들은 개별 교통수단을 이용해야 합니다.
8.2 방과 후 하교
오후 4시 30 분에 학생들은 학교 식당에서 모여 각자의 하차 장소로 나눌 수 있습니다. 지정된 드롭 오프 지점을 나타내는 표지판이 식당에 배치됩니다. 학생들은 각 표지판 뒤에 모여 운전기사와 함께 테이블에 앉습니다. 그러면 출발하기 전에 운전자가 역할을 담당합니다. 롤 콜이 완료될 때까지 모든 학생들은 자리에 앉아 있어야 합니다. 버스는 오후 4시 45 분 또는 그 이전에 출발할 것으로 예상됩니다.
8.3 학부모 또는 보호자가 방과 후 픽업
방과 후 캠프 기간 동안 자녀를 픽업하는 모든 부모는 학교 식당에 보고하여 오후 4시 30 분에 자녀를 픽업해야 합니다. 오후 4시 45 분 이후에 하교하지 학생은 학부모 또는 보호자가 도착할 때까지 캠프 사무실에서 감독됩니다.
8.4 하교 시 학생 마중
학교시 제시간에 학생을 데리러 마중 나오지 않을 경우 반드시 알려야 합니다.
* 학생들이 교통 프로그램에 익숙해질 때까지 처음 며칠 동안 약간의 지연이 있을 수 있습니다.
9.0 Daily Transport Notifications Groups
통학 셔틀을 이용하는 학생의 보호자는 캠프 기간 동안 정기적인 일일 교통수단 업데이트를 받으려면 WhatsApp을 휴대 전화에 설치해야 합니다.
그룹에 가입하면 다음에 액세스할 수 있습니다.
● 학교와 픽업 장소에서 도착 및 출발하기 위해 운전자로부터 정기적으로 업데이트합니다.
● 학부모는 학생이 결석하거나 아프면 앱에 학교에 메시지를 보낼 수도 있습니다.
● 트래픽이나 기타 문제로 인한 지연은 그룹 채팅에서 즉시 업데이트되어 부모와 직원에게 알립니다.
*이 그룹은 일일 학생들을 위한 일일 교통수단 업데이트에만 사용됩니다. 이 서비스를 잘못 사용하는 개인은 그룹에서 탈퇴됩니다.
중국에 거주하는 부모의 경우, Great Firewall of China로 인해 WhatsApp을 설치할 수 없습니다. 그러나 말레이시아에 도착하면 iPhone 또는 Android 기기에 앱을 설치할 수 있습니다. 이 앱의 링크는 다음과 같습니다.
안드로이드 폰 https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whatsapp
아이폰 https://apps.apple.com/us/app/whatsapp-messenger/id310633997
Windows Phone https://www.microsoft.com/en-my/p/whatsapp/9wzdncrdfwbs?rtc=1&activetab=pivot:overviewtab
9.1 통학 셔틀 그룹 링크
단가 베이 https://chat.whatsapp.com/GY1mYZ4o4hELXWChOrYyeR
Teega A https://chat.whatsapp.com/Es0aM9jpniJLtqTmIOosFo
Teega B https://chat.whatsapp.com/LpUpgAZlVouG1VPYS4oaeH
티가 스위트 https://chat.whatsapp.com/EkAASe7W8stAdGogQl3yuY
메디 니 몰 https://chat.whatsapp.com/KSpE56iBU7E3P2TCaSVFjr
이스 칸 다르 레지던스 https://chat.whatsapp.com/F9Ng7pogJDjCZ1dVHk1hwn
호텔 젠 https://chat.whatsapp.com/CiSdNX7eB8OFlAzLUaXs7V
10.0 Students ID Cards
ID 카드에는 다음과 같은 정보가 있습니다
앞면 – 이름, 알레르기, 수업 번호, 학생 ID 번호 및 나이
뒷면 – 교통 픽업 장소 및 캠프 날짜
이 ID 카드는 쉽게 식별할 수 있도록 항상 착용해야 합니다. 캠프 직원이나 담당자에게 연락할 때 빠른 참조 도구로 사용할 수 있도록 자녀의 학생 ID 번호를 기억하십시오.
11.0 Online Class Placement Assessment
모든 학생들은 1 월 15 일 전에 온라인 영어 평가 인터뷰 (비디오 컨퍼런스)를 완료해야 합니다. 이것은 평가이며 시험이 아닙니다. 평가는 영어 수준에 따라 교사가 학생들을 올바른 수업에 배치하는 데 도움이 되는 중요한 도구입니다. 온라인 평가를 하는 동안 속임수를 쓰지 않는 것이 학생들에게 도움이 됩니다. 이는 학습에 비효과적이고 최종 캠프 보고서에 영향을 미치지 않기 때문입니다. 캠프 교사인 Rachel 선생님은 1 월 6 일부터 17 일까지 학생들에게 연락하여 평가 시간을 예약할 것입니다.
12.0 Orientation
오리엔테이션 데이에, 학생들은 예정된 시간표 동안 Raffles American School에 도착해야 합니다. 학생들이 캠프 사무실에 도착하면 환영 패키지가 제공됩니다. 이 패키지에는 학생 ID, 캠프 셔츠, 등록 화면 초대 및 인쇄된 일정 및 안내서가 포함됩니다. 학생의 온라인 테스트 결과에 따라 구두 평가가 수행될 수도 있습니다.
캠프 시작 2 주 전에 학부모와 학생들에게 오리엔테이션 비디오 프레젠테이션이 발송되며, 입학 및 마케팅 부서를 통해 추가 학교 투어를 예약할 수 있습니다. entrances@rafflesamericanschool.org
12.1 오리엔테이션 날짜
캠프 1 : 2020 년 1 월 19 일
캠프 2-2020 년 2 월 2 일
보딩형 캠프 신청 학생들은“16.2 Boarding Arrivals”항목에 나열된 체크인 시간 동안 도착해야 합니다. 보딩 학생들은 캠프 첫 주 일요일 밤에 추가 보딩 오리엔테이션을 받습니다.
13.0 Special Behavioral / Learning / Physical Needs
Camps @ Raffles American School은 거의 모든 학생들이 참여할 수 있도록 개방되어 있지만 지원 서비스가 필요할 경우 미리 알려야 합니다. 교사와 교직원이 학생의 행동 또는 학습 요구를 적절히 준비하고 지원할 수 있도록 모든 학습 또는 행동 요구 사항을 캠프 신청서에 문서화해야 합니다. 우리는 그들의 필요에 대해 진실하지 않은 일부 지원자들이 학생과 교직원 모두에게 부정적인 영향을 미친다는 것을 발견했습니다.
14.0 Application for Enrolment
캠프 학생들이 Raffles American School에 정식 입학하려면 부모는 온라인 신청서 (https://rafflesamericanschool.openapply.com/parents/sign_up)를 작성해야 하며 캠프가 시작되면 Rolling Admissions Schedule 내에서 학교로 전학할 것입니다. 신청하는 캠프 학생들은 캠프 기간 동안 1000 MYR 신청 수수료를 지불하고 가능 여부에 따라 선별될 수 있습니다.
15.0 Weekend Excursions for Boarding Students
기숙 학생 주말여행 일정
캠프 1
● Putt'N'Glow : 1 월 25 일
● 레고 랜드 테마파크 : 2 월 1 일
캠프 2
● 레고 랜드 테마파크 : 2월 8일
● Putt'N'Glow : 2 월 15 일
* 통학형 학생들이 주말여행에 참여하고자 할 때는 자신의 교통 편을 준비하고, 티켓을 구입해야 하며 부모 또는 보호자가 동반해야 합니다. RAS는 이러한 견학에 참석하는 모든 학생들에 대해 책임을 지지 않습니다.
16.0 Boarding Students Accommodation and Details.
보딩 캠프 참가자는 기숙사 건물 5에 배정됩니다. 각 층은 남학생과 여학생으로 구분되며 2인실로 배정됩니다. 각 객실에는 킹 싱글베드 1 개, 책상, 옷장 및 금고가 있습니다. 각층마다 학생들이 물병을 채울 수 있는 식수대가 있습니다. 각 층의 끝에 소파와 텔레비전이 있는 작은 공동 구역이 있습니다.
16.1 Camp Common Rooms and Boarding Schedule
보딩 캠프 참가자는 7 층 1 층에 있는 3 개의 캠프 공용실을 이용할 수 있습니다. 이 공용 실에는 TV, Wi-Fi, 탁구 테이블, 스누커 테이블, 테이블 축구 및“영어”보드게임이 있습니다.
캠프에 도착하면 기숙사 학생들에게 주간 일정이 제공됩니다. 이 일정에는 식사 시간, 취침 시간, 저녁 활동 및 주말여행이 포함됩니다. 저녁 활동에는 예술과 공예, 천문관, ice-breakers, 팀 빌딩 및 스포츠가 포함됩니다.
● 음식 및 간식은 학생 기숙사에서 먹을 수 없습니다. 그들은 외부, 식당 또는 캠프 휴게실에서만 먹을 수 있습니다.
● 각 캠프가 끝날 때 출발하는 학생들은 금요일에 떠나야 합니다. 다음 날에 청소 직원이 다음 그룹의 학생들을 위해 방을 청소할 수 있도록 해야 합니다.
● 기숙사 학부모는 캠프 기간 동안 자녀를 방문하기 전에 담당자나 캠프 보딩 코디네이터에게 연락해야 합니다.
16.2 Boarding Arrivals
보딩 캠프 참가 학생들은 도착 시 캠프 사무실에서 체크인해야 합니다. 체크인 시 캠프 셔츠, ID 카드, 일정 및 캠프 소책자를 받습니다. (그들은 여전히 최종 영어 평가를 위해 오리엔테이션에 참여해야 합니다)
체크인 시간은 다음과 같습니다.
● 1 월 18 일 토요일 9:00 ~ 20:00
● 1 월 19 일 일요일 9:00 ~ 11:00
● 1 월 25 일 토요일 16 : 00 ~ 20 : 00
● 1 월 26 일 일요일 9 : 00 ~ 11 : 00
● 2 월 1 일 토요일 18:00 ~ 20:00
● 2 월 2 일 일요일 9 : 00 ~ 11 : 00
● 2 월 8 일 토요일 18:00 ~ 20:00
● 2 월 9 일 일요일 9:00 ~ 11:00
이 시간 동안 학생이 체크인할 수 없는 경우, 대리인 또는 담당자에게 연락하여 탑승 및 캠프 직원에게 알리십시오.
16.3 Boarding Departures
보딩형 캠프 참가 학생들은 토요일 여행을 마치고 오후 6시에서 11시 사이에 체크아웃해야 합니다.
16.4 Boarding Rules
* 항상 모든 기숙사 직원과 교사를 따르십시오.
* 학교 시설 및 장비 존중
* 기숙사와 객실을 항상 청결하게 유지하십시오
* 기숙사 복도 또는 객실에는 음식이 없습니다.
* 모든 학생들은 하루에 한 번 이상 샤워를 해야 합니다 (야간)
* 모든 귀중품은 객실 금고에 보관해야 합니다
* 괴롭힘은 용납되지 않습니다
* 금연
* 음주 금지
* 식당에서 아침, 점심 및 저녁 식사 중에 전화가 없습니다.
* 기숙사 직원 및 교사에게 알리지 않고 기숙사를 떠나지 마십시오.
* 취침 시간은 주니어 오후 9시, 시니어 오후 10시입니다.
* 취침 후 전화 사용 없음
* 기숙사 내 모든 학생, 교직원 및 직원 존중
* 오후 10시에 Wi-Fi가 꺼집니다
* 승인 없이 방을 옮기거나 전환하지 마십시오
* 항상 주 일정을 따르십시오
* 문을 두드 리거나 잠을 자고 있는 다른 학생들을 잠을 방해하지 마십시오
* 방을 떠나기 전에 조명과 에어컨을 끄십시오.
* 복도에서 시끄럽거나 시끄러운 활동이 없습니다.
* 비상사태가 발생하면 학생들은 항상 침실 문을 열어 두어야 합니다.
Raffles American School은 남녀 캠프 학생들이 각 층 또는 기숙사에 접근할 수 없도록 엄격한 시스템을 갖추고 있습니다.
16.5 Recommended items to bring for Boarding Students
기숙사 학생 준비물
● 최소 1 주일에 한번 옷을 갈아입습니다. 학생 세탁물은 주중 (수요일 오전)에 한 번씩 수거 및 세척되므로 매주 매일 옷을 갈아입어야 합니다.
● 세면 용품
● 생명을 위협하는 알레르기가 있는 학생들을 위한 Epipen
● 선크림, 모자 및 신발
● 숙제용 문구
● 타월
● 여행을 위한 용돈
● 여행자 보험
17.0 Cafeteria Rules
● 달리기 금지
● 악담 금지
● 식사 당 주스 1 잔
● 모든 식당 직원에게 정중하고 배려
● 식사 후 더러운 접시를 퇴식구로 가져가십시오
● 물병에 주스를 채우지 마십시오
● 학생들은 카페테리아를 떠날 때 캠프 교사에게 허락받아야 합니다.
18.0 Application Form & Consent Form
● 신청서는 오류를 방지하기 위해 모든 응용 프로그램에는 실제 서명이 포함된 PDF 편집기로 작성해야 합니다.
● 모든 지원자의 이름은 여권 이름과 동일해야 합니다. 닉네임은 허용되지 않습니다.
● WhatsApp, Line, WeChat 또는 Kakaotalk의 부모 스마트폰 통신 앱 연락처 번호 또는 / ID가 요청됩니다. 부모 또는 보호자와 연락할 때 의사소통이 쉬워집니다.
● 생년월일을 입력하면 학생의 나이는 생년월일로 계산됩니다. (예를 들어, 6 세 학생은 출생일로부터 72 개월 이상이어야 합니다.)
● Danga Bay, Teega A 로비 등 학생의 픽업 장소를 나타내는 체크 박스가 생성되었습니다 (신청자는 예약을 마친 후이 세부 정보를 다시 제출할 수 있습니다).
● 수업은 영어 능력과 연령에 따라 Raffles American School의 단독 재량에 따라 배정됩니다. Raffles American School은 자체 재량에 따라 수업을 진행할 권리가 있습니다. 수업 할당이 설정되면 학생들은 수업 변경을 요청할 수 없습니다.
● 기숙사 학생은 친구 또는 친척과 방을 공유하려면 신청서에 요청해야 합니다. 학생들은 캠프 중에 방을 바꿀 수 없습니다. 방 배정은 최종적이며 비상시 신속하게 찾을 수 있도록 학생의 안전에 중요합니다.
19.0 CHECKLIST - CAMP APPLICATION AND ENROLMENT
2020 래플스 겨울방학 영어캠프 신청에 필요한 서류 목록입니다. 2020년 12월 20일 이전에 다음 서류를 보내십시오.
1. 신청서 및 동의서
2. 여행 증명서 / 의료 보험
3. 여권 사본
4. 비행 일정 및 숙박 시설 (학생이 매일 픽업 및 공항 픽업 서비스를 필요로 하는 경우)
5. 공항 픽업을 위한 총 인원 및 수하물
6. 소프트 카피 / 디지털의 여권 크기 사진 (흰색 배경)
7. 캠프 비용 송금 / 지불 전표
주의 사항 : 신청서를 이미 제출 한 경우 2020 년 12월 20일까지 나머지 미해결 서류를 제출하십시오.
카카오톡 채널 @마이에듀케이알
20.0 Camp Refund Policy(캠프 환불 정책)
20.1 등록 유예 기간 :
실수로 신청서 등록을 제출하고 취소해야 하는 경우 등록 시점으로부터 48 시간 이내에 camp@rafflesamericanschool.org로 이메일을 보내십시오. 48 시간 내에 서면 설명을 받은 경우 전액 환불됩니다. 등록된 2 주 캠프 당 RM 100 관리 수수료를 제외하고 지불 한 모든 금액은 환불됩니다.
20.2 캠프 환불 요청 :
환불 요청은 캠프 시작 30 일 전에 완료해야 합니다. 등록된 세션 / 캠프 당 RM 2000 보증금을 제외하고 지불된 모든 금액은 캠프 시작 30 일 전에 취소 통지를 받은 경우 환불됩니다.
캠프 전 30 일 이내에, 캠프에서 퇴학, 캠프에서 자발적으로 철수 또는 캠프 전이나 캠프에서 발생한 부상에 대해서는 환불이 제공되지 않습니다.
의학적 이유로 또는 사별에 대한 캠프 환불은 RAS의 재량에 따라 이루어지며 의료 증명서가 필요합니다.
20.3 캠프 편입 :
여유 공간이 있는 경우 캠프 시작일로부터 30 일 이내에 요청한 경우 캠프 참가자는 6 개월 이내에 다른 RAS 영어 캠프로 옮길 수 있습니다. 모든 요청은 camp@rafflesamericanschool.org로 이메일을 보내주십시오. 더 적은 가치의 캠프로 이동하는 캠프는 환불을 받거나 더 큰 가치의 캠프로 이동하면 얻은 잔액을 지불해야 합니다. (12 개월 이내)
20.4 캠프 크레디트 :
캠프 시작 30 일 전까지 취소하면 캠프 크레디 트을 받을 수 있습니다. 캠프 크레디 딘 다른 가족 계정으로 양도할 수 없습니다. 크레디트가 부여된 가족 계정에 나열된 참가자 만 크레디트에 액세스할 수 있습니다. 모든 크레디트는 12 개월 (취소 날짜) 이내에 사용해야 하며 사용하지 않은 경우 만료됩니다.
20.5 자격 및 범위 :
환불 정책은 여름 캠프, 겨울 캠프 및 스프링 캠프를 포함하는 RAS 교육 캠프에 적용됩니다. 모든 환불 정책 관련 질문은 camp@rafflesamericanschool.org로 이메일을 통해 캠프 관리팀으로 보내야 합니다.
21.0 Parent Communication during Camps(캠프 기간 중 학부모 커뮤니케이션)
Raffles American School 교육 캠프와 관련된 모든 긴급하지 않은 문제 및 통신 요청은 camp@rafflesamericanschool.org로 이메일을 보내야 합니다.
긴급한 사항은 담당자 / 에이전트 또는 캠프 책임자에게 직접 전달해야 합니다.
자녀의 여름 캠프를 위해 Raffles American School을 선택해 주셔서 감사하며 2019 년에 RAS에 가족을 맞이하기를 기대합니다.
추가 문의 사항은 대리인 또는 담당자에게 문의하십시오.
캠프 관련 문의
Mr Ian Nenke
캠프 디렉터
휴대폰 +60 11 1278 8577
inenke@rafflesamericanschool.org 또는 camp@rafflesamericanschool.org
래플스 아메리칸 스쿨-투어 예약
영어, 중국어, 한국어 및 일본어 투어는 입학 및 마케팅 부서에 이메일 (missions@rafflesamericanschool.org)로 이메일을 보내주십시오.
RAS 등록 문의
Mr Michael Christianson
입학 부서 책임자
연락처 +607 509 8751
mchristensen@rafflesamericanschool.org 또는 entrances@rafflesamericanschool.org
재무 부서
예금, 송금 / 지급 전표 및 최종 지불을 포함한 모든 재정 문제에 대해서는 이메일을 보내주십시오
finance@rafflesamericanschool.org